Equipo técnico
Arnaud Kervyn
Asistente segundo de dirección
Michel Bailly
Encargado del micrófono
Bernard Delville
Asistente de operador
Sylvain Fradier
Asistente de operador
Frédérique Amand
Director de reparto
Jean-Marie Blezot
Talonador
Delphine Hayat
Vestuario
Jacqueline Herbeth
Montador
Vincent Grolaux
Eléctricos
Pierre Coppens
Eléctricos
Thierry Willems
Eléctricos
Philippe Penot
Responsable de los efectos de sonido
Marcel Bulterijs
Jefe electricista
Tina Kopecka
Peluquero
Olivier Gallois
Tramoyista jefe
Guy Baudoin
Manager de localizaciones
Emmanuelle Velghe-Lenelle
Maquillador
Florence Vercheval
Diseñador de producción
Didier Langlade
Director de escena
Anne Humblet
Atrezzista jefe
Nina Vannerom
Anotador
Jean-Claude Boulanger
Encargado de sonido
Fabien Adelin
Mezclador de sonido
Alain Kaye
Stagehand
Marc Vansteenwinckel
Stagehand
Albert Britte
Stagehand
Patrick Ronchin
Encargado de los dobles
Jean-Claude Lagniez
Encargado de los dobles
Sébastien Lagniez
Doble
Olivier de Laveleye
Supervisor de efectos visuales
Marie-Pierre Franck
Supervisor de efectos visuales
Pierre Wuidart
Supervisor de efectos visuales
Pascaline Tissier
Ayudante de camerino