Guionista
Philippe Venault
Guionista
Emmanuel Carrère
Autor
Georges Simenon
Ilteray Ilter
Albanian
Ergun Köknar
M. Pastore
Ani İpekkaya
Mme Pastore
Naşit Özcan
Receptionist
Mehmet Sezai Gürhan
Guest
Menderes Samancılar
Controller
Sebnem Varayli
Mother
Ecem Öncel
Little Lélia
Gizem Ergun
Little Nouchi
Erkan Porna
Soldier
Charles Court
Compositor
Georges Campana
Productor
Emel Bilal
Productor ejecutivo
Jean-Claude Marchant
Productor ejecutivo
Anne Khripounoff
Director de fotografía
Brice Cauvin
Asistente primero de dirección
Adam Gillham
Primer asistente de cámara
Yalçin Bilguvar
Asistente segundo de dirección
Ece Sontas Braun
Asistente segundo de dirección
Ariel Sctrick
Asistente segundo de dirección
Ercan Özkan
Segundo asistente de cámara
Annie G. Pertan
Director artístico
Juliette Ménager
Director de reparto
Harika Uygur
Director de reparto
Marie Jagou
Vestuario
Sevil Nursan
Vestuario
Attila Türkantöz
Vestuario
Sophie Bhaud
Montador
Magalie Tate
Montador
Kaan Güner
Eléctricos
Etem Kaygusuz
Eléctricos
Nurettin Keles
Eléctricos
Jacky Dufour
Responsable de los efectos de sonido
Metin Devrim
Jefe electricista
Emil Genceroglu
Peluquero
Neriman Kardeş
Jefe de peluquería
Suzan Kardeş
Maquillador
Catherine Bastiere
Supervisor de posproducción
Lucia Arribas
Asistente de producción
Elif Gürel
Asistente de producción
Virginia Field
Diseñador de producción
Pierre Dieulafait
Director de escena
Eray Özbal
Director de escena
Yaşar Kartoğlu
Atrezzista jefe
Yonca Taylan
Atrezzista jefe
Bénédicte Kermadec
Anotador
Alain Garnier
Encargado de sonido
İsmail Karadas
Encargado de sonido
Sophie Bhaud
Montador de sonido
David R. Vichet
Montador de sonido
Boris Visionneau
Mezclador de sonido
Aziz Kiskanç
Stagehand
Recai Sümer
Stagehand
Sezay Özbal
Fotógrafo de plató
La Sept-Arte
Production
Les Films du Sabre
Production