Guionista
Arnaud Brisebois
Luc Sicard
Compositor
Antonello Cozzolino
Productor
Mélissa Pietracupa
Productor delegado
Josée Vallée
Productor ejecutivo
Richard Speer
Productor ejecutivo
Steve Asselin
Director de fotografía
Isabelle Malenfant
Montador