Corto y con filo

Bobby (Aleksandar Jovanovic) es serbio, Gabriel (Mehmet Kurtuluş) turco, y Costa griego (Adam Bousdoukos). Los tres crecieron juntos, pero fue en Hamburgo cuando se hicieron más amigos. Los compañeros decidieron formar una pandilla y dedicarse al vandalismo. Después de salir de la cárcel, la vida de Gabriel cambia radicalmente gracias a un trabajo en la empresa de su hermano. Bobby, sin embargo, continúa inmerso en el mundo de la delincuencia, mezclándose con la mafia albanesa y el capo Muhamer (Ralph Herforth). Por su parte, Costa sigue cometiendo pequeños hurtos. Gabriel, alejado ya de la delincuencia, sueña con abrir una cafetería, y Alice, novia de Bobby, decide ayudarle. Cuando Costa, que está saliendo con la hermana de Gabriel, se une también a la banda de Muhamer, los problemas empiezan. Gabriel hará todo lo posible para alejar a sus amigos de la delincuencia, aunque eso suponga introducirse de nuevo en la criminalidad.