El Verano de los Peces Voladores : los secretos del rodaje

La directora empezó a gestar la idea de esta película cuando hace unos años visitó una de las grandes mansiones que hay en el sur de Chile y uno de las niñas que vivía allí le contó que durante años habían intentado acabar con la plaga de carpas en el lago, incluso utilizando dinamita.

El conflicto Mapuche es el nombre con el que se conoce a los diferentes altercados y algunos actos terroristas, que desde el año 1970 reclaman la independencia y soberanía de los mapuches, un pueblo aborigen que habita en el sur de Chile y el suroeste de Argentina.

En el Mapudungún, la palabra "Mapuche" significa "hombre de la tierra", ya que ellos creen que el hombre pertenece a la tierra y no al revés, por eso su principal odio va destinado a los latifundistas del sur de Chile que, según ellos, les han arrebatado su territorio.