Una esvástica sobre el Bidasoa : los secretos del rodaje

La película alemana Im lande der Basken (En tierra de vascos) se trata de un análisis del pueblo vasco desde una perspectiva cultural, etnográfica y casi mitológica. La aparición de la cinta influyó en el punto de vista utilizado para rodar el documental.

No todo el mundo sabe que durante la Segunda Guerra Mundial en San Sebastián se asentaron dirigentes nazis. El desconocimiento de hechos como este es lo que impulsó a los directores a escoger este tema para hacer el documental.

Los directores dijeron desde un primer momento que Una esvástica sobre el Bidasoa iba a ser fiel a la realidad, aunque esta no fuese "tan cinematográfica y tan bonita" como a la gente le gustaría.