PortadaCineTodas las películasPelículas de AnimaciónLas golondrinas de Kabul

Reparto Las golondrinas de Kabul

Las golondrinas de Kabul

Directores

foto de Zabou Breitman
Zabou Breitman
foto de Eléa Gobbé-Mévellec
Eléa Gobbé-Mévellec

Guionistas

Guionista Sebastien Tavel
Guionista Patricia Mortagne
Guionista Zabou Breitman
Autor Yasmina Khadra
Adaptador Sebastien Tavel
Adaptador Patricia Mortagne
Adaptador Zabou Breitman

Actores de doblaje (versión original)

foto de Simon Abkarian
Simon Abkarian
Personaje : Atiq
foto de Zita Hanrot
Zita Hanrot
Personaje : Zunaira
foto de Swann Arlaud
Swann Arlaud
Personaje : Mohsen
foto de Hiam Abbass
Hiam Abbass
Personaje : Mussarat
foto de Jean-Claude Deret
Jean-Claude Deret
Personaje : Nazish
foto de Sébastien Pouderoux
Sébastien Pouderoux
Personaje : Qassim
foto de Serge Bagdassarian
Serge Bagdassarian
Personaje : Mollah
foto de Michel Jonasz
Michel Jonasz
Personaje : Professeur Arash Bayazid
Pascal Elbé Mirza
Xavier Guelfi Aslam

Banda Sonora

Alexis Rault Compositor

Productores

Reginald de Guillebon Productor delegado
Michel Merkt Productor delegado
Stephan Roelants Productor delegado
Joëlle Bertossa Productor delegado
Stephan Roelants Coproductor
Ivan Rouveure Productor ejecutivo

Equipo técnico

Marco N'Guyen Asistente primero de dirección
Eléa Gobbé-Mévellec Creación gráfica de los personajes
Françoise Bernard Montador jefe
Nilsen Robin Regidor
Pascal Gerard Decorador
Eric Devulder Encargado de sonido
Pascal Villard Encargado de sonido
Bertrand Boudaud Encargado de sonido
Eric Tisserand Encargado de sonido
Nicolas Pawlowski Realizador/Guionista
Mailys Vallade Realizador/Guionista
Marietta Ren Realizador/Guionista

Distribuidora

Laurence Granec Encargado de prensa
Vanessa Fröchen Encargado de prensa

Empresas que han participado

Night Drive Distribution
VITRINE FILMES InternationalDistributionExports
Les Armateurs AnimationStudio
Les Armateurs Production
Arte France Cinéma Production
KNM Home Entertainment Production
Mélusine Productions Production
Radio Télévision Suisse (RTS) Production