Guionista
Monia Chokri
Noah Parker (II)
Steeve "Stick" Caron
Amélie Dallaire
Mireille
Marie Brassard
Lise Poitras
Paul Savoie
Paul Sauveur
Maurice de Kinder
Gilles St-Jacques
Kimberly Laferriere
Julia
Mylène MacKay
Emilie
Joëlle Paré-Beaulieu
Catherine
Jocelyne Zucco
Gisèle
Carmen Sylvestre
Francine
Olivier Alary
Compositor
Nancy Grant
Productor
Sylvain Corbeil
Productor
Monia Chokri
Productor delegado
Michel Merkt
Productor delegado
Josée Deshaies
Director de fotografía
Cedrick Kluyskens
Asistente primero de dirección
Eric Barbeau
Director artístico
Nathalie Boutrie
Director de reparto
Jérôme Cloutier
Talonador
Monia Chokri
Montador
Justine Gauthier
Montador
Melanie Gauthier
Supervisor de posproducción
Germain Petitclerc
Director de producción
Francis Gauthier
Creación de sonido
François Grenon
Encargado de sonido
Sylvain Bellemare
Encargado de sonido
Luc Boudrias
Mezclador de sonido
Seville Pictures
InternationalDistributionExports
Metafilms
Production