PortadaCineTodas las películasPelículas de AnimaciónEl emperador y sus locuras

Reparto El emperador y sus locuras

El emperador y sus locuras

Directores

foto de Mark Dindal
Mark Dindal

Guionistas

Guionista David Reynolds
Guionista Stephen J. Anderson
Guionista Don Hall
Guionista John Norton

Actores de doblaje (versión original)

foto de David Spade
David Spade
Personaje : Emperor Kuzco / Narrator
foto de John Goodman
John Goodman
Personaje : Pacha
foto de Patrick Warburton
Patrick Warburton
Personaje : Kronk, Yzma's Sidekick
foto de Eartha Kitt
Eartha Kitt
Personaje : Yzma
foto de Wendie Malick
Wendie Malick
Personaje : Chicha, Pacha's Wife
foto de Eli Russell Linnetz
Eli Russell Linnetz
Personaje : Tipo, Pacha's Son
foto de Didier Gustin
Didier Gustin
Personaje : l'empereur Kuzco (voix française)
foto de Bob Bergen
Bob Bergen
Personaje : Bucky the Squirrel
Tom Jones Theme Song Guy
Patti Deutsch Waitress
John Fiedler Voces adicionales
Joe Whyte
Rodger Bumpass
Robert Clotworthy
Jennifer Darling
Miriam Flynn
Geri Lee Gorowski
Jess Harnell
Sherry Lynn
Danny Mann
Mickie McGowan
D.F. Reynolds
Andre Stojka
Jacques Frantz Pacha (voix française)
Mathias Mella Tipo (voix française)

Banda Sonora

John Debney Compositor
Sting Compositor
David Hartley Compositor

Productores

Randy Fullmer Productor
Patricia Hicks Productor asociado
Don Hahn Productor ejecutivo

Equipo técnico

Mauro Maressa Supervisor de los efectos visuales
Nik Ranieri Supervisor de los efectos visuales
James Baker Supervisor de los efectos visuales
Jennifer Cardon Klein Supervisor de los efectos visuales
Kim Sang-Jin Supervisor de los efectos visuales
Joe Oh Supervisor de los efectos visuales
Jamie Oliff Supervisor de los efectos visuales
Mark Pudleiner Supervisor de los efectos visuales
Andreas Wessel-Therhorn Supervisor de los efectos visuales
Phil Young Supervisor de los efectos visuales
Jared Beckstrand Supervisor de los efectos visuales
Tom Gately Supervisor de los efectos visuales
David Hancock Supervisor de los efectos visuales
Clay Kaytis Supervisor de los efectos visuales
Bert Klein Supervisor de los efectos visuales
Anthony Ho Wong Supervisor de los efectos visuales
Dale Baer Supervisor de los efectos visuales
Chad Stewart Supervisor de los efectos visuales
Stevan Wahl Supervisor de los efectos visuales
Tony Bancroft Supervisor de los efectos visuales
David Block Supervisor de los efectos visuales
Bob Davies Supervisor de los efectos visuales
Doug Frankel Supervisor de los efectos visuales
Patrick Delage Presentador
Colin Stimpson Director artístico
Thomas Cardone Director artístico
Mary Hidalgo Director de reparto
Ruth Lambert Director de reparto
Lisa Linder Silver Montador
Natalie Franscioni-Karp Decorador
Paul A. Felix Decorador
Tim Chau Encargado de sonido
Terry Porter Encargado de sonido
Mel Metcalfe Encargado de sonido
Dean A. Zupancic Encargado de sonido
Nils C. Jensen Montador de sonido
David Kern (II) Montador de sonido
Albert Gasser Montador de sonido
Donald Sylvester Montador de sonido
Ian J. Coony Director técnico

Empresas que han participado

Walt Disney Studios Motion Picture Spain Distribution
Walt Disney Pictures Production