El perro del inframundo Rainer viaja a través del abismo, contando durante el proceso la historia de las seis vidas de Connan, a través de eras, mitos y edades. Cubriendo desde su infancia, como esclava de Sanja y su horda bárbara, hasta su ascenso a las cumbres de la crueldad a las puertas de nuestro mundo, que la lleva a ser condenada a muerte de manera perpetua.