Guionista
Olivier Jahan
Guionista
Michel C. Pouzol
Ouassini Embarek
Karim
Bouli Lanners
le médecin
Michel Dubois
Corson
Catherine Davenier
Christelle Corson
Cédric Chevalme
Marek
Martine Vandeville
une voisine
Raphael Krepser
Le motard
Milos Corsiny
Compositor
Mat Troi Day
Productor
Jérôme Vidal
Productor delegado
Gilles Porte
Director de fotografía
Michel C. Pouzol
Asistente segundo de dirección
Brigitte Moidon
Director de reparto
Coco Barandon
Vestuario
Nathalie Langlade
Montador
Marie-France Cuenot
Montador
Laurent Guibert
Tramoyista jefe
Anne Perron
Anotador
André Fonsny
Decorador
Cyril Moisson
Encargado de sonido
Stéphane Thiébaut
Encargado de sonido
Arte France Cinéma
Production