El título proviene de Les Chants de Maldoror (Los cantos de Maldoror), una novela poética francesa escrita en el siglo XIX por el conde de Lautréamont.
La historia está inspirada en el caso Dutroux, llamado así por Marc Dutroux, que secuestró, recluyó, violó y asesinó a varias niñas en los años 90 en Bélgica.
La película se rodó principalmente en Charleroi (Bélgica) y sus alrededores, escenario real del caso Dutroux.