El guapo y acaudalado hombre de ciudad Lennox (Lowell Sherman) es a su vez un egoísta sin parangón que exclusivamente piensa en su propio beneficio sin tener en cuenta ni a propios ni a extraños. Anna (Lillian Gish), por su parte, es una chica pobre de campo a la que Lennox engaña hasta el punto de que se casa con ella siendo consciente de que la boda ha sido una farsa. En cuanto se queda embarazada, él aprovecha para dejarla. Ella decide salir adelante con su hijo y le llama, simbólicamente, Trust Lennox. Pese a sus empeños, el niño nace débil y muere. Anna será una vagabunda hasta que consigue un trabajo con Squire Bartlett (Burr McIntosh). El hijo de este, David (Richard Barthelmess), se enamora de ella, pero Anna arrastra un pasado tan doloroso que no podrá hacer otra cosa que rechazarle sin pensárselo dos veces.
'Las dos tormentas' está incluída en '1001 películas que hay que ver antes de morir', de Steven Jay Schneider.
Sólo en la película
La escena en la que Anna yace inconsciente en el témpano de hielo, flotando hacia la cascada, fue concebida exclusivamente para la versión cinematográfica de 'Las dos tormentas'.