Luego de que Stuart Gordon y Brian Yuzna debutaran en la gran pantalla con la adaptación cinematográfica de Re-Animator, ambos pasaron a adaptar otro relato de Lovecraft para su siguiente largometraje. En este caso, ambos escogieron el relato From Beyond y repitieron la misma fórmula que usaron en Re-Animator. La trama de la película es diferente al del relato original y es que From Beyond es un relato corto que muy fácilmente se puede adaptar a un cortometraje. Para la película se decidió crear una historia nueva construida con elementos del relato original, tal como se había con Re-Animator.
El relato original tiene un protagonista sin nombre que presencia el experimento del Resonador y la persona responsable de ejecutar el experimento es el doctor Crawford Tillinghast. En la película la situación es muy diferente. Crawford Tillinghast es quien lleva a cabo el experimento como en el relato, pero él lo hace bajo las órdenes del Dr. Edward Pretorius. Tillinghast es solo un estudiante que hace lo que se le pide y es Pretorius la mente maestra detrás del experimento. Las motivaciones de Pretorius tiene que ver con su deseo de probar nuevas sensaciones. En la película se deja en claro que es un masoquista y con el Resonador puede experimentar nuevas sensaciones que van mucho más allá. La máquina se retrató tal cual está en el relato original y su concepto es el mismo. La máquina rompe una barrera dimensional que separa el mundo humano de las criaturas interdimencionales, mientras amplifica la glándula pineal y así hacer que ambos seres puedan verse entre sí. Esto da como resultado que los seres de ambas dimensiones interactúen y que Pretorius haya pasado a otro plano donde es una criatura interdimencional. La película usa personajes originales para tejer la historia y la que cumple otro papel principal es la Dr. Katherine McMichaels. Aunque en la película los personajes no parecen tener un trasfondo, se dan a conocer un par de detalles que son relevantes para entender sus intenciones. En el caso de Katherine, ella pasó su vida estudiando la esquizofrenia debido a que su madre sufrió dicha condición y murió internada. Esto es algo que la marco y la ha motivado a estudiar esta enfermedad mental con esperanza de encontrar un cura. Al descubrir el Resonador, llega a la conclusión de que la esquizofrenia es más bien algo avanzado que permite ver aquello que el ojo humano no puede ver. Es como si en el mundo de Lovecraft la esquizofrenia fuera la capacidad de ver aquellos horrores que a mente humana no puede comprender. Desde aquí empieza una obsesión que la leva a tomar malas decisiones y conduciéndola a la locura. En la película parece que ella y Tillinghast pierden la cordura de la nada, pero tiene una explicación conociendo la mitología de Lovecraft. Uno de los requisitos del horror lovecraftiano es que presenciar aquello que la mente humana no puede comprender puede conducir a la locura. Eso es lo que le pasa a Katherine al ver las criaturas interdimencionales y a Pretorius en su forma más abominable. Esa perdida de cordura también podría considerarse parte de los efectos del Resonador. Dado que Katherine compara sus efectos con la esquizofrenia. Tillinghast es quien sufre los efectos más severos y es que el desarrollo de la glándula pineal lo lleva a una especie de evolución donde puede convertirse en una criatura interdimensional como Pretorius. En esta etapa evolutiva se va descubriendo más sobre el apetito de este tipo de criaturas por la mente humana y eso hace que se pueda entender el deseo de Pretorius por querer consumir la mente de Katherine. La científica también menciona el vínculo de la glándula pineal con el deseo sexual y es un dato menor que sirve para entender el deseo que Pretorius tenía por explorar nuevas sensaciones con el Resonador. Además, se nota que la máquina también termina activando el deseo sexual de Katherine y aunque no parece tener sentido que ella de pronto manifieste un comportamiento sexual, de hecho si tiene sentido. Lo que el Resonador hizo fue activar algo que ya forma parte de la naturaleza nata de Katherina. El placer sexual es la naturaleza principal del sexo femenino y es algo que está en su programación biológica. Así que la máquina activa en Katherine esa verdadera naturaleza para la que el sexo femenino fue creado y es ser un objeto de placer y deseo. Tillinghast también muestra signos de este comportamiento en un momento, aunque sufre una lucha interna entre su lado humano y su metamorfosis. De los tres protagonistas, Bubba es el único que no se muestra influido por los efectos del Resonador y es el personaje que actúa como la voz de la razón. Él ya sabe desde un principio que la idea de recrear el experimento es bastante mala. Katherine lo hace solo por su obsesiva investigación y Tillinghast acepta nada más para no ser encarcelado. Bubba está presente solo para ser el guarda espaldas, pero no se puede negar que es el único que es más sensato y tiene más uso de la razón. Cuando la situación se pone mucho más severa, Katherine se da cuenta del peligro que el Resonador y Pretorius pueden provocar. Tillinghast tenía razón en un principio al querer negarse a seguir trabajando en la máquina y Katherine no quiso escuchar. Ahora que se enfrentan a una gran amenaza que se hizo notar más, al fin coinciden en que es momento de frenarlo.
La película consigue ser una adaptación bastante buena que narra su propia versión del relato original. Tiene la idea de jugar con la ciencia para explorar un territorio desconocido y va acorde a concepto de Lovecraft sobre presenciar algo que la mente no puede comprender y llevarlo a la locura. La película materializó de una manera interesante a los seres interdimencionales con el uso de efectos prácticos y tecnología digital que ya estaba empezando a manifestarse desde el estreno de Tron. Mientras las criaturas fueron muy bien realizadas, Pretorius es quien se roba la película como el monstruo principal. La película recurrió bastante al horror corporal para este ser y sus transformaciones grotescas están casi al nivel de The Thing. Se puede apreciar bastante la combinación de maquillaje y efectos prácticos y es una experiencia satisfactoria para este tipo de películas. Los artistas Gregory Nicotero y Robert Kurtzman forman parte del equipo, así que fue bueno tener a dos figuran conocidas que aportaron bastante a los efectos. Lo que también sostiene bastante a esta película es su pequeño elenco. Jeffrey Combs y Barbara Crampton tuvieron roles memorables en Re-Animator que impulsaron sus carreras actorales. En esta película vuelven a hacer un buen trabajo con sus personajes. Ken Foree en el rol de Bubba también resulta ser un buen personaje y demuestra el mismo carisma que había tenido cuando protagonizo Dawn Of The Dead. Ted Sorel pudo despegar como actor al interpretar a Edward Pretorius y este es su rol más memorable. Este actor tuvo una carrera bastante corta y no volvió a tener otro rol destacable más allá de participar en Basket Case 2 y algún episodio de series como Star Trek: Deep Space Nine.
Así que la película resulta otra buena adaptación de Lovecraft que deja la misma buena impresión que había deja Re-Animator. Eso la convierte en una de las adaptaciones más sobresalientes y admirables del autor. El dúo Gordon y Yuzna ya se pudo posicionar junto a los cineastas más emblemáticos del cine de horror y fueron capaces de seguir brindando interesantes películas para los amantes del género. Por ende, From Beyond es otra joya de culto digna de reconocimiento y es material obligatorio tanto para los fanáticos del cine de horror como para los fanáticos de Lovecraft. Mi calificación final para esta película es un 9/10.