Guionista
Ousmane Sembene
Dominique Zeida
Mercenaire
Mamissa Sanogo
Stéphanie Nikiema
Boncana Maïga
Compositor
Ousmane Sembene
Productor
Thierry Lenouvel
Coproductor
Joseph Kpobly
Director artístico
Abdellatif Raiss
Montador
Denis Guilhem
Encargado de sonido
Golem Distribución
Distribution
Cinétéléfilms
Production
Filmi Doomireew
Production
Les Films de la Terre Africaine
Production
Direction de la Cinématographie Nationale
Production
Ciné-Sud Promotion
Production
Centre Cinématographique Marocain
Production