PortadaCineTodas las películasPelículas de AnimaciónAzur & Asmar

Reparto Azur & Asmar

Azur & Asmar

Directores

foto de Michel Ocelot
Michel Ocelot

Guionistas

Guionista Michel Ocelot
Dialoguista Michel Ocelot

Actores de doblaje (versión original)

foto de Cyril Mourali
Cyril Mourali
Personaje : Azur adulte
foto de Karim M'Riba
Karim M'Riba
Personaje : Asmar adulte
foto de Hiam Abbass
Hiam Abbass
Personaje : Jeanne
foto de Patrick Timsit
Patrick Timsit
Personaje : Crapoux (voz)
foto de Fatma Ben Khell
Fatma Ben Khell
Personaje : Princess Chamsous (voz)
foto de Rayan Mahjoub
Rayan Mahjoub
Personaje : Azur child (voz)
foto de Abdelsselem Ben Amar
Abdelsselem Ben Amar
Personaje : Asmar child (voz)
foto de Sofia Boutella
Sofia Boutella
Personaje : La fée des Elfes

Banda Sonora

Gabriel Yared Compositor
Jean-Pierre Arquié Supervisor musical

Productores

Christophe Rossignon Productor
Philip Boëffard Productor asociado
Jacques Bled Productor asociado
Eve François Machuel Productor ejecutivo

Equipo técnico

Etienne Pêcheux Supervisor de los efectos visuales
Patrick Brault Supervisor de los efectos visuales
Eric Serre Director de escena adjunto
Thomas Desjonqueres Encargado de sonido
Cyril Holtz Encargado de sonido

Distribuidora

Robert Schlockoff Encargado de prensa
Valérie Chabrier Encargado de prensa

Empresas que han participado

Goodfellas InternationalDistributionExports
Film Music Services MusicalSupervisor
Mac Guff VisualEffects
Studio O Production
Lucky Red Production
Intuitions Films Production
Nord-Ouest Films Production
Zahorimedia Production