Adaptación de la obra La divina comedia de Dante Alighieri. La historia narra la épica de Dante, un guerrero que luchó por tres años en las Santas Cruzadas y que debe salvar a su amada Beatriz de las garras del mal. Descenderá a los mismismos círculos del infierno (Limbo, lujuria, gula, codicia, ira, herejía, violencia, estafa y traición) y ...
Aisha vive en un reino de Al-Ándalus en el siglo XI y sueña con ser pirotécnica, como la Maestra Hao. Sin embargo, su padre la quiere seguir en la tradición de la caligrafía. Cuando un alquimista la engaña para robar un libro peligroso, su padre es encarcelado injustamente, pero ella tratará de liberarlo.