Una joven madre inuk intenta reinventarse tras una ruptura pública con el "chico dorado" de su pueblo en el Ártico. Entre relaciones, maternidad, un nuevo trabajo y la búsqueda de su identidad, enfrenta desafíos y momentos divertidos mientras busca su propio camino.
Cinco veinteañeros comparten casa, ansiedades y errores mientras intentan descubrir qué significa ser adulto. En Nueva York, entre humor y caos, aprenden que crecer no siempre es sinónimo de madurar.
Cédric, Tom, Jérémie y Tonio enfrentan crisis amorosas y laborales en el París actual, mientras las mujeres a su alrededor transforman sus vidas. Juntos, navegan por desafíos que ponen a prueba su amistad y resiliencia.