Roma intenta conquistar la última aldea libre de la Galia, pero cuando el druida pierde la memoria y no puede preparar la poción mágica, Astérix y Obélix deben defender su hogar sin su principal ventaja.
Koichi Haimawari usa su modesto poder para hacer el bien, pero un encuentro inesperado lo lleva a formar equipo con otros héroes poco convencionales. Pronto descubrirán que la valentía no es suficiente para enfrentar el verdadero peligro.
Antes de Navidad Salvo y Valentino descubren un portal mágico que los acerca a sus familias en Sicilia. Cada viaje los enfrenta a decisiones que podrían cambiar sus vidas para siempre.