En 1963, el retirado detective Sam Spade debe volver a la acción tras el brutal asesinato de seis monjas en Bozouls, Francia. La investigación lo lleva a un niño con misteriosos poderes y al regreso de un viejo enemigo.
Pete y Maddie descubren que su hijo Theo no es biológicamente suyo debido a un error en el hospital. La revelación sacude su vida familiar y los enfrenta a decisiones dolorosas y profundas.
Después de ser reclutado para unirse como infiltrado a una célula terrorista, el agente federal Darwyn Al-Sayeed deberá vérselas con el carismático Faris al-Farik, líder de este grupo de terroristas islámicos, mientras deberá evitar un atentado en Los Angeles.