Bahar, que abandonó su carrera de medicina por su familia, retoma su formación tras una grave enfermedad, enfrentándose a la oposición de su marido y el apoyo de su hijo y un médico que se enamora de ella. Juntos lucharán por superar las dificultades personales y profesionales.
Jon Arístegui, investigador en París, regresa a su pueblo vasco tras diez años por un suceso terrible. Allí revive su pasado y enfrenta el misterio sin resolver de la desaparición de su novia, Anne.
El reboot sigue a Cordell Walker, un Ranger viudo que regresa a Austin tras una misión encubierta y enfrenta nuevos retos personales y profesionales. Mientras intenta reconectar con sus hijos y su familia, investiga la muerte de su esposa y encuentra un amor inesperado.