Gabriel, librero y colaborador de la policía, oculta su homosexualidad y el dolor por un amor perdido en la guerra. Cuando el pasado regresa inesperadamente, su vida familiar y emocional se tambalea.
Un grupo de policías liderados por el agente Lyès y la agente de la Interpol Alice Vidal deberán evitar que Marsella se sumerja en un baño de sangre cuando dos capos criminales amenazan con desatar una guerra sin control.
La serie sigue al exdetective Harry Bosch, ahora detective privado, mientras busca al heredero de un multimillonario y ayuda a capturar a un violador en serie.