La serie narra el caso del “monstruo de Florencia”, el primer asesino en serie de Italia que sembró el terror durante años. A través de una compleja investigación, se revelan errores, teorías y su misteriosa impunidad.
Charlie Hudson es un policía vocacional que adopta a Rex, un pastor alemán policial destinado al sacrificio tras perder a su anterior compañero. Pese a un inicio marcado por la desconfianza, ambos construyen una relación sólida que los convierte en un equipo excepcional.
En Dunkerque, la capitana Louise Poquelina y el teniente Etienne De Beaumont unen fuerzas para resolver crímenes complejos. Su colaboración enfrenta diferencias sociales y personales mientras desentrañan misterios que amenazan la ciudad.