Tor un pequeño pueblo en la frontera entre Cataluña y Andorra arrastra un siglo de conflictos marcados por contrabando disputas vecinales incendios desapariciones y tres asesinatos ligados a la explotación de la montaña. El clímax llega entre 1980 y 1995 con un tiroteo mortal la polémica adjudicación judicial de la montaña a Josep Montané Sansa y su posterior asesinato en circunstancias violentas.
La serie sigue la vida de seis policías multiculturales en Malmö Suecia atrapados entre casos exigentes y una vida cotidiana que pone a prueba el límite entre lo profesional y lo personal. Mientras Sara, una novata idealista ve desafiadas sus creencias, Leah y Jesse enfrentan ambición y conflictos íntimos en la búsqueda de niños desaparecidos que sacude al equipo.
Una mujer separada de su marido es asesinada y el caso une al recién llegado Garundi con su estricta jefa Dhanwant Kaur. Mientras investigan, ambos enfrentan complicaciones personales que amenazan la resolución del crimen y deberán aprender a colaborar.
Gabriel, librero y colaborador de la policía, oculta su homosexualidad y el dolor por un amor perdido en la guerra. Cuando el pasado regresa inesperadamente, su vida familiar y emocional se tambalea.
Drama que sigue a Onofre, un joven periodista que decide volver a su tierra natal para escribir un artículo sobre el terrible asesinato de Los Galindos. Durante su investigación, se plantea nuevas conclusiones que le llevan a enfrentarse con Rafael Pertierra, apodado el marqués.