En un mundo donde las emociones humanas alimentan a inteligencias artificiales, la aparición de los Digimon genera el caos al consumir esa energía. Junto a Gekkomon, Tomoro se une a Amanecer Brillante para descubrir la verdad y frenar una amenaza que podría cambiar la relación entre humanos y tecnología.
La serie sigue a Wolf y su equipo en sus primeros días como criminales torpes. Sus intentos de atracos audaces provocan situaciones cómicas y desastres inesperados.
En Roma, durante la República, las familias Galba y Quinto luchan por el poder en un entorno de traición y ambición desmedida. Galba buscará recuperar su gloria enfrentando a su familia y enemigos mientras Quinto intenta dominar la ciudad, desatando una guerra entre romanos.