La lucha de la policía contra Pablo Escobar sigue adelante y dando pasos con mayor intensidad y relevancia para cada uno de los oponentes. Escobar, habiendo reculado, ve su estilo de vida amenazado y, al estilo de un animal en peligro, se vuelve más peligroso tomando decisiones más arriesgadas y con un mensaje claro al Gobierno y a todos aquellos que se le opongan.
Murphy y Peña, por su parte, observan horrorizados lo que ocurre y se plantean si la mejor decisión es evitar que haya más daño o dar caza al famoso criminal.
3:10
2:28
3:53