21 episodios
Cadena original FOX
Emitida desde: 7 de noviembre de 2004
1 foto
Ver reparto completo de la temporada 16
Ver todas las fotos de la temporada 16
Capítulo especial de Halloween en el que Ned Flanders obtiene el poder de predecir muertes ajenas. Por otro lado, Maggie queda atrapada dentro de una cápsula de vitaminas y el Sr. Burns se la traga.
Tras rescatar unas revistas de Homer de la basura, Bart decide que va a seguir el estilo de vida de la gente que aparece en esas publicaciones. A partir de ahí, el joven Bart comienza a comportarse como si viviera en la década de los 70.
Marge siente que sus hijos se van haciendo mayores y que ya no quieren estar con ella. Por eso decide adoptar de forma simbólica al chico más descuidado de Springfield: Nelson. Por su parte, Lisa, cansada de las burlas sobre su peso, desarrolla un trastorno alimenticio.
Una vieja amiga del instituto de Marge, ahora locutora de radio, llega a Springfield, y encandila a Lisa. Marge, celosa de la atención que su amiga presta a Lisa, se pregunta si hizo bien en escoger a la familia por encima de su futuro profesional.
Bart comienza a escribir diferentes lemas sobre camisetas y atrae la atención de un importante empresario que le impulsa a la cima. Convertido en el referente familiar, Bart despierta en Homer un sentimiento de inutilidad.
Los ciudadanos de Springfield no pueden costearse los medicamentos que necesitan. En un acto de buena voluntad, Homer, Grampa, Apu y Flandes se van a Canadá para comprar los medicamentos necesarios con tarjetas de asistencia médica falsas. Allí serán acusados de contrabando.
El bar de Moe corre peligro de ser cerrado. Para evitarlo, Homer decide hipotecarse. Cuando Marge se entera de lo que ha hecho su marido, se pone al frente del establecimiento de Moe. Las buenas migas que hacen Moe y Marge acabará despertando en Homer un intenso sentimiento de celos.
Homer triunfa en una fiesta con un espectacular baile de carnaval. Despues de esto, varias figuras deportivas del país le contratan como coreógrafo de sus bailes de victoria. Al final acaba organizando el espectáculo del tiempo de descanso de la Super Bowl.
Bart se escapa de casa para asistir a un concierto. Para evitar que sus padres se enteren y le reprendan, Bart falsea su propio secuestro. Todo Springfield se moviliza para rescatarlo.
Springfield decide legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo para atraer al turismo. Las arcas del pueblo pronto se van llenando y todo el mundo parece estar contento, pero Marge tendrá que enfrentarse al matrimonio entre su hermana mayor y otra mujer.
Lisa, cansada de que Bart le atormente, consigue que el gobierno federal le ponga a éste una orden de alejamiento de al menos 200 pies. Para que la orden se cumpla, todos fuerzan a Bart a vivir en el patio.
Cuando a Selma le llega la menopausia, comienza a echar de menos tener un bebé. Por eso, decide adoptar a un bebé de China, pero como necesita tener marido para eso, le pide a Homer que se haga pasar por su esposo.
Marge y Homer se disputan las decisiones de la casa y entran en conflicto. Cuando Marge decide ser ella la que adopte las decisiones más importantes de la casa, Homer le desafía poniéndose a vivir en una autocaravana.
En un viaje a Shelbyville, Marge descubre que desde el exterior la gente ve a los habitantes de Springfield como meros campesinos. Por eso, en la siguiente reunión de la junta directiva de actividades culturales de Springfield, Marge convence los ciudadanos para que sea Frank Gehry quien diseñe la nueva sala de conciertos.
El profesor Frink muestra a Bart y Lisa cómo será el futuro de Springfield: los robots se apoderan de Springfield, Homer y Marge se separan...
Una gran tormenta azota Springfield y daña la azotea de la casa de los Simpson. Marge culpa a Homer de no saber proteger a su familia bajo el techo del hogar familiar.
Cuando unas nuevas máquinas dispensadoras de comida son instaladas en Springfield, Bart se hace adicto a la comida basura. Poco a poco, el joven va ganando peso hasta sufrir un infarto. Tras el susto, Bart será sometido a una estricta dieta.
Los cincoi miembros de a familia Simpson se intoxican al ingerir productos orgánicos procedentes del Mercado de los Agricultores.
Una visión apocalíptica sobre el fin del mundo causa temor a Homer, que no sabe ya qué hacer para ganarse el cielo. El patriarca de la familia se hace predicador, pero al no cumplirse lo que dice, queda totalmente desacreditado.
El problema financiero inspira a Ned a alquilar su cuarto de los niños a un par de mujeres envejecidas del colegio. Buscando en Internet, Bart y Milhouse descubren que las mujeres dirigen una web porno desde su cuarto sin el conocimiento de Ned. Homer rápidamente aprende de las actividades de estas mujeres, pero pronto Marge obliga a Homer a informar a Ned de la farsa.
Los cincoi miembros de a familia Simpson se intoxican al ingerir productos orgánicos procedentes del Mercado de los Agricultores.