She professed herself pupil of the wise man

Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja es una serie anime inspirada en la saga de novelas ligeras de Hirotsugu Ryusen. La trama gira en torno a Sakimori Kagami, un joven que ha pasado los cuatro últimos años perfeccionando a Dunbalf, su avatar en el juego de realidad virtual Arch Earth Online. 

Una noche antes de desconectar para irse a dormir, utiliza la opción de crear la versión femenina de su avatar ideal, dentro del juego. Cuál es su sorpresa cuando al despertarse al día siguiente descubre que está dentro del cuerpo del avatar femenino que creó la noche anterior. Ahora tendrá que jugar con este nuevo personaje que ha traspasado la pantalla.