¿Paul Henry como Godber?
Ronnie Barker sugirió al actor Paul Henry para el papel de Godber, pero fue rechazado por los productores que prefirieron a Richard Beckinsale.
La voz en off del juez
El juez que lee la sentencia durante los títulos de apertura está doblado por Ronnie Barker.
Asesoramiento de un ex-presidiario
Los guionistas de la ficción, Dick Clement e Ian La Frenais, hablaron con un ex-presidirario para que les aconsejara sobre la jerga de la prisión, el vestuario y las rutinas que siguen los presos.
La mujer de Godber
La novia de Godber, Denise, fue mencionada muchas veces en la ficción pero nunca apareció. Sin embargo, hay una fotografía de Judy Loe, la esposa de Richard Beckinsale, colgada en la litera de Godber.
Descripción de Beckinsale
En la autobiografía de David Jason, describió a Richard Beckinsale como "un chico guapo y simpático. Podía crear una historia tan bien que no tenías otra opción que creerla".
Ronnie Barker no quiso hacer más temporadas
Los productores y los escritores estaban dispuestos a hacer más episodios, pero Ronnie Barker no quería que le encasillaran en un personaje y decidió buscar otros proyectos.
- American Horror Story
- El problema final
- Reacher
- Monstruo: La historia de Ed Gein
- Monstruos: La historia de Lyle y Erik Menéndez
- Fauda
- Juego de Tronos
- Veneno
- The Walking Dead
- El Mentalista
- La que se avecina
- Élite
- Anatomía de Grey
- The Rookie
- Slow Horses
- Fargo (2014)
- The White Lotus
- La Casa del Dragón
- Euphoria
- Stranger Things