22 episodios
Cadena original FOX
Emitida desde: 21 de septiembre de 2010
94 fotos
| 1 vídeo
Ver reparto completo de la temporada 1
1:11
Ver todas las fotos de la temporada 1
Diente muerto. Jimmy se pone a trabajar y busca una canguro para su hija. Aunque estas no serán las únicas preocupaciones del chico, pues todavía mantiene intactas sus intenciones de acercarse a Sabrina. Sin embargo, el plano sentimental se presenta complicado.
Todo el mundo tontea... de vez en cuando. La familia Chance prueba su suerte en el flireto cuando Burt se revela como un conquistador nato. Por otro lado, Sabrina y Jimmy compiten por ser el empleado favorito de Barney. Mientras tanto, Virginia, está siendo acosada por un empleado de la cafetería y Maw Maw comienza a regalar sus posesiones.
El vigilabebés. El monitor de Hope recoge una conversación entre sus vecinos. Después de escucharla, Virginia y Burt deciden reunirse con la pareja para ayudarles con problemas.
No votéis este episodio. La familia Chance despide esta primera temporada de la serie con este episodio en el que se rememora el pasado. Y es que el capítulo muestra cómo Maw Maw echó de casa a Virginia y Burt cuando Jimmy tenía 18 años para que aprendieran por fin a ser adultos.