Cinco años después de su desaparición, Ana regresa al pueblo de Monteperdido, reabriendo la búsqueda de Lucía. Secretos, mentiras y tensiones entre los vecinos dificultan la investigación, que pondrá en riesgo la vida de los agentes.
Cuando Jamie, de 13 años, es acusado de asesinato, su familia enfrenta su peor pesadilla. Entre la duda y la verdad, deberán luchar por justicia y por su hijo.
Desde que en la China de los años sesenta se tomara una decisión fatídica, en el espacio y el tiempo resuenan una serie de señales que en el presente supondrán todo un reto para un grupo de científicos, obligándoles a enfrentarse a la mayor amenaza de la humanidad.