Mi SensaCine
    'La casa de papel': Por qué se llama así y otros detalles en torno al título
    Por Sara Heredia — 9/2/2018 a las 13:24
    facebook Tweet

    La serie está volviendo a estar de actualidad tras su estreno en Neflix de manera internacional.

    Si no llegaste a tiempo para el fenómeno de Antena 3 La casa de papel, ahora puedes engancharte gracias a Netflix. La famosa plataforma de 'streming' ha incluido la ficción en su catálogo y no para de ganar fans desde entonces, principalmente de fuera de España -donde, por cierto, han modificado la duración de los episodios-.

    Lo cierto es que los creadores no lo tuvieron fácil a la hora de desarrollar la ficción y se esforzaron mucho para que el resultado final fuese impecable. Hicieron más de 50 versiones del episodio piloto hasta que encontraron justo el toque que querían darle.

    El título también sufrió modificaciones. La primera opción era llamarlo Los Desahuciados, según informa FomulaTV, porque todos los protagonistas eran personas a las que les habían quitado la casa. Decidieron cambiar este aspecto y terminó llamándose La casa de papel en referencia al lugar en el que almacenan los billetes y los fabrican.

    Algunos países extranjeros han respetado este título, pero en los anglosajones han bautizado la ficción como Money Heist, traducido literalmente como 'Atraco de dinero'.

    facebook Tweet
    Links relacionados
    Te recomendamos
    Comentarios
    Mostrar comentarios
    Síguenos en Facebook
    Las series más esperadas
    See
    1
    See
    Reparto Jason Momoa, Sylvia Hoeks, Alfre Woodard
    Drama, Ciencia ficción
    Estreno
    1 de noviembre de 2019 en
    Todos los vídeos
    Buscando a Alaska
    2
    Buscando a Alaska
    Reparto Charlie Plummer, Kristine Frøseth, Denny Love
    Drama
    Estreno
    18 de octubre de 2019 en Hulu
    Todos los vídeos
    La Materia Oscura
    3
    La Materia Oscura
    Reparto Dafne Keen, Ruth Wilson, Anne-Marie Duff
    Drama, Fantasía
    Estreno
    4 de noviembre de 2019 en
    Todos los vídeos
    The Mandalorian
    4
    The Mandalorian
    Reparto Pedro Pascal, Gina Carano, Nick Nolte
    Aventura, Ciencia ficción
    Estreno
    12 de noviembre de 2019 en Disney+
    Todos los vídeos
    Nuevas series más esperadas
    Todas las noticias series
    Coronaciones, tragedias y crisis de identidad: Todo lo que tienes que saber de la temporada 3 de 'The Crown'
    NOTICIAS - Actualidad
    miércoles, 16 de octubre de 2019
    Coronaciones, tragedias y crisis de identidad: Todo lo que tienes que saber de la temporada 3 de 'The Crown'
    [Entrevista] 'La casa de las flores': "Los nuevos personajes que aparecen traen temas que están ocurriendo hoy en día en la sociedad"
    NOTICIAS - Actualidad
    miércoles, 16 de octubre de 2019
    [Entrevista] 'La casa de las flores': "Los nuevos personajes que aparecen traen temas que están ocurriendo hoy en día en la sociedad"
    'El señor de los anillos' ficha a Maxim Baldry ('Years and Years')
    NOTICIAS - Actualidad
    miércoles, 16 de octubre de 2019
    'El señor de los anillos' ficha a Maxim Baldry ('Years and Years')
    Netflix va a adaptar 'Cuaderno para dos' en formato de miniserie y cuenta con Nick Jonas como productor
    NOTICIAS - Actualidad
    miércoles, 16 de octubre de 2019
    Netflix va a adaptar 'Cuaderno para dos' en formato de miniserie y cuenta con Nick Jonas como productor
    El encuentro entre Zendaya y Hunter Schafer ('Euphoria') es lo mejor que verás hoy
    NOTICIAS - Actualidad
    miércoles, 16 de octubre de 2019
    El encuentro entre Zendaya y Hunter Schafer ('Euphoria') es lo mejor que verás hoy
    Tony Gilroy, el guionista de 'Star Wars: Rogue One', se une a la ficción de Disney+ centrada en Cassian Andor
    NOTICIAS - Actualidad
    miércoles, 16 de octubre de 2019
    Tony Gilroy, el guionista de 'Star Wars: Rogue One', se une a la ficción de Disney+ centrada en Cassian Andor
    Noticias series
    Top series
    The Walking Dead
    1
    Dirigida por Glen Mazzara, Scott M. Gimple, Robert Kirkman
    Reparto Norman Reedus, Danai Gurira, Jeffrey Dean Morgan
    Drama, Terror
    The Good Doctor
    2
    Dirigida por David Shore
    Reparto Freddie Highmore, Nicholas Gonzalez, Antonia Thomas
    Drama, Médico
    Riverdale
    3
    Dirigida por Roberto Aguirre-Sacasa
    Reparto K.J. Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes
    Drama, Suspense
    Élite
    4
    Dirigida por Carlos Montero, Darío Madrona, Carlos Montero
    Reparto Itzan Escamilla, Miguel Herrán, Miguel Bernardeau
    Drama
    Series más consultadas
    Back to Top