Mi SensaCine
'La casa de papel': Por qué se llama así y otros detalles en torno al título
Por Sara Heredia — 9/2/2018 a las 13:24
facebook Tweet

La serie está volviendo a estar de actualidad tras su estreno en Neflix de manera internacional.

Si no llegaste a tiempo para el fenómeno de Antena 3 La casa de papel, ahora puedes engancharte gracias a Netflix. La famosa plataforma de 'streming' ha incluido la ficción en su catálogo y no para de ganar fans desde entonces, principalmente de fuera de España -donde, por cierto, han modificado la duración de los episodios-.

Lo cierto es que los creadores no lo tuvieron fácil a la hora de desarrollar la ficción y se esforzaron mucho para que el resultado final fuese impecable. Hicieron más de 50 versiones del episodio piloto hasta que encontraron justo el toque que querían darle.

El título también sufrió modificaciones. La primera opción era llamarlo Los Desahuciados, según informa FomulaTV, porque todos los protagonistas eran personas a las que les habían quitado la casa. Decidieron cambiar este aspecto y terminó llamándose La casa de papel en referencia al lugar en el que almacenan los billetes y los fabrican.

Algunos países extranjeros han respetado este título, pero en los anglosajones han bautizado la ficción como Money Heist, traducido literalmente como 'Atraco de dinero'.

facebook Tweet
Links relacionados
Te recomendamos
Comentarios
Mostrar comentarios
Síguenos en Facebook
Las series más esperadas
The Fix
1
The Fix
Drama, Judicial
Estreno
18 de marzo de 2019 en ABC
Todos los vídeos
Pretty Little Liars: The Perfectionists
2
Pretty Little Liars: The Perfectionists
Drama, Suspense
Estreno
20 de marzo de 2019 en Freeform
Todos los vídeos
Ultraman (2019)
3
Ultraman (2019)
Acción, Animación
Estreno
1 de abril de 2019 en Netflix
Todos los vídeos
The Widow
4
The Widow
Drama, Suspense
Estreno
1 de marzo de 2019 en
Todos los vídeos
Nuevas series más esperadas
Todas las noticias series
¿El final de la serie 'The Umbrella Academy' es mejor que el de los cómics o peor?
NOTICIAS - Actualidad
domingo, 17 de febrero de 2019
¿El final de la serie 'The Umbrella Academy' es mejor que el de los cómics o peor?
Lena Headey y Maisie Williams de 'Juego de Tronos' protagonizarán un videoclip
NOTICIAS - Gente
domingo, 17 de febrero de 2019
Lena Headey y Maisie Williams de 'Juego de Tronos' protagonizarán un videoclip
'Carmen Sandiego' ha sido renovada por una segunda temporada
NOTICIAS - Actualidad
domingo, 17 de febrero de 2019
'Carmen Sandiego' ha sido renovada por una segunda temporada
La novena temporada de 'American Horror Story' podría comenzar a rodarse en junio
NOTICIAS - Actualidad
domingo, 17 de febrero de 2019
La novena temporada de 'American Horror Story' podría comenzar a rodarse en junio
Primera imagen de la Tierra Media en la nueva serie de 'El Señor de los Anillos'
NOTICIAS - Actualidad
domingo, 17 de febrero de 2019
Primera imagen de la Tierra Media en la nueva serie de 'El Señor de los Anillos'
Las series y películas que se estrenan en Netflix la semana del 18 al 24 febrero
NOTICIAS - Cadenas
domingo, 17 de febrero de 2019
Las series y películas que se estrenan en Netflix la semana del 18 al 24 febrero
Noticias series
Top series
Vikingos
1
Dirigida por Michael Hirst
Reparto Katheryn Winnick, Katheryn Winnick, Gustaf Skarsgård
Aventura, Drama
Anatomía de Grey
2
Dirigida por Shonda Rhimes, Betsy Beers, Krista Vernoff
Reparto Ellen Pompeo, Ellen Pompeo, Justin Chambers
Drama, Médico
The Walking Dead
3
Dirigida por Glen Mazzara, Scott M. Gimple, Robert Kirkman
Reparto Norman Reedus, Andrew Lincoln, Jon Bernthal
Drama, Terror
Vis A Vis
4
Dirigida por Daniel Écija, Álex Pina, Iván Escobar
Reparto Najwa Nimri, Maggie Civantos, Alba Flores
Drama, Suspense
Series más consultadas
Back to Top