En tierra de sangre y miel

Daijel (Goran Kostić) y Ajla (Zana Marjanovic) son bosnios pero pertenecen a bandos diferentes. Ha estallado la Guerra de los Balcanes y la sensibilidad étnica está a flor de piel. Él es un policía serbobosnio. Ella es bohemia y musulmana. Antes de que estallara la guerra eran pareja y se querían, pero... ¿qué pasará ahora que el mundo parece derrumbarse a su alrederor? ¿Tendrán que luchar por sus respectivas causas? La vida, inevitablemente, les llevará por caminos diferentes y se separarán. Daijnel se introducirá en el ejército y se pondrá al servicio de su padre, el general Vukojevich (Rade Šerbedžija, 'Antes de la lluvia'). Ambos se reencontrarán de la peor manera: en una redada en la que se la llevarán detenida. Entre ellos ya nada será como antes. Si antes se amaban... ¿ahora deben por fuerza odiarse? El cúmulo de sentimientos contradictorios que empezarán a sentir les pondrán en un aprieto consigo mismos y con aquellos que les rodean.

La actriz Angelina Jolie debuta en la dirección cinematográfica con esta película sobre los traumáticos conflictos morales y emocionales que genera la guerra y se desplaza al mismo lugar geográfico para dotarlo de mayor verosimilitud, utilizando además actores procedentes de la antigua Yugoslavia.

La muerte y la doncella
Por Mario Santiago

Para sorpresa de más de uno, el núcleo de ‘En tierra de sangre y miel', la ópera prima de Angelina Jolie, se sostiene con dignidad. El trágico romance entre un Romeo serbio, alto mando del ejército, y una Julieta musulmana, una talentosa retratista, adquiere densidad y vigor a medida que avanza el filme; un drama punteado por la shakesperiana presencia del padre del soldado. El problema es que los hallazgos de la película contrastan radicalmente con un envoltorio marcado por el espectáculo del horror: torturas y violaciones presentadas con una crudeza atroz, cámaras lentas de monstruos con ametralladoras, planos subjetivos de soldados siendo machacados a golpes... En cierta manera, Jolie cae víctima de la furia que siente contra aquello que está retratando: los horrores cometidos por los serbios durante la Guerra de Bosnia. Y en consecuencia la película se inclina por el impacto (cuanto más duro y efectista mejor) en detrimento del resonante drama interior que da forma a los mejores momentos del filme.