Los romanos han logrado conquistar toda Galia, excepto un pequeño poblado que, milagrosamente, continua oponiendo resistencia a la invasión romana. César sabe que la situación no es eterna y que de un momento a otro podría ser derrotado y, más aún, ridiculizado. En este contexto quiere encontrar a alguien que supere 12 pruebas divinas y pide a su pueblo que elija democráticamente a dos ciudadanos que lo hagan. Los elegidos son, para su sorpresa, Astérix y Obélix, dos inseparables que cuentan con una poción mágica que le otorga poderes.
La película, dirigida por René Goscinny y Albert Uderzo, tuvo una gran aceptación, llegando incluso a afirmarse que es la película más exitosa de la serie Astérix.
Ver más películas : Mejores películas del año 1976, Mejores películas Animación, Mejores películas Animación en 1976.