La serie basada en la novela homónima narra la épica historia de la familia Buendía a lo largo de siete generaciones en el pueblo mágico de Macondo. Desde su fundación por José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán, la familia enfrenta una serie de eventos extraordinarios y sobrenaturales que marcan su destino. Con el realismo mágico como telón de fondo, la novela explora temas de soledad, amor, guerra y la repetición cíclica de la historia, culminando en la desaparición apocalíptica de Macondo y el fin de la estirpe Buendía, sellando un legado inolvidable en la literatura.
Durante la Segunda Guerra Mundial, la enfermera Claire viaja en el tiempo a la Escocia de 1734 tras un misterioso trance, enfrentándose a clanes violentos y supersticiosos. Allí se ve obligada a casarse con Jamie McTavish, desarrollando una atracción intensa mientras lucha por decidir entre su vida pasada y su nueva realidad.
En el siglo XVI, un esbirro al servicio de un noble ambicioso debe arriesgarlo todo para salvar a su hija, a quien apenas conoce. Enfrentado a traiciones y dilemas morales, descubrirá el verdadero significado de la lealtad y la paternidad.
En 1814, James Keziah Delaney regresa a Londres tras años en África, transformado y con catorce diamantes robados. Hereda el negocio familiar y levanta un imperio, mientras busca venganza en una ciudad llena de enemigos.
Decidida a no rendirse, una mujer sin recursos económicos comienza a trabajar en el bufete de su hermano para abrirse camino en el mundo del derecho. Mientras prepara un recurso ante el Tribunal de Apelación, lucha por hacer justicia y convertirse en la primera abogada de Italia.