Título original Irgendwann werden wir uns alles erzählen
El verano de 1990 es caluroso en el campo de Turingia, en la antigua Alemania Oriental. María está a punto de cumplir 19 años, vive con su novio Johannes en la granja de sus padres y prefiere perderse en los libros que concentrarse en graduarse.
Cuando Hélène descubre que tiene una enfermedad rara en los pulmones decide dar un cambio a su vida. Por ello, gracias a la información de un blog, decide ir a Noruega, aunque esto signifique abandonar a su querido marido.