La película se centra en los miembros de la brigada francesa BPM (Brigada de Protección de la infancia) y en su rutina diaria. Se trata de una unidad que carga con multitud de problemas: detenciones de pedófilos, de ladrones menos de edad, arresto de inmigrantes ilegales, maltratos por parte de padres violentos, embarazos prematuros, ...
Alex y Mèlanie son hermanos. Su trabajo es poco convencional: se dedican a romper parejas. Ambos son muy buenos en ello y no les importa lo lejos que esté o lo enamorada que esté la pareja en cuestión. Aunque entre sus reglas consta que, bajo ningún concepto deben enamorarse, Alex ve peligrar la norma cuando conoce a Juliette, una mujer a la ...