RepartoGrégory Gadebois,
Daniel Auteuil,
Sidse Babett Knudsen
Título original Le Fil
Después de absolver a un asesino reincidente, el abogado Jean Monier dejó de aceptar casos criminales, pero su vida cambia al conocer a Nicolas Milik, acusado de asesinar a su esposa. Convencido de la inocencia de Nicolas, Monier acepta el caso, redescubriendo el verdadero sentido de su vocación.
Anne Walberg tiene un inusual sentido del olfato y vende su don a cualquier compañía que la necesite. Su nuevo conductor, Guillaume, es el primero que se ha atrevido a plantarle cara. Quizá por eso no se decide a despedirle.