El comandante Léo Mattéï lidera la Brigada de menores enfrentando casos delicados que desafían su experiencia y humanidad. Entre investigaciones intensas y dilemas personales, debe proteger a los más vulnerables sin descuidar a su familia.
RepartoAlain Chabat,
Patrick Timsit,
Samuel Le Bihan
Título original Le Cousin
A Nounours (Patrick Timsit, 'Cazadores de dragones'), un hombre de familia traficante de drogas, le apodan "el soplón", un informante de los suburbios de París, con un acuerdo muy especial con la policía: el da la ubicación de los alijos de droga mientras el obtenga el 10% de lo incautado.Cuando su contacto personal, el inspector Maurin ...