Un día, mientras juegan al fútbol Manuel y Julian, su mejor amigo, su pelota va a parar a un campo de minas de donde tratan de sacar su preciado objeto, tan esencial para su vida del día a día y de sus sueños. Sin embargo, a partir de entonces, la dura realidad estará presente en sus juegos.