A pocos días de su jubilación, Béatrice Pernetti investiga un misterioso asesinato junto a su futura sustituta, Alix Madrigal. Juntas deberán desentrañar secretos ocultos y pistas intrigantes para resolver el caso antes de que sea demasiado tarde.
En Francia se celebra la feria internacional de la aviación, donde hay impresionantes exhibiciones. Uno de los aviones, el Mirage 2000 desaparece y a dos pilotos profesionales, Antoine Marchelli y Sebastien Vallois, se les asigna la misión de localizarlo. Buscan por el Mar del Norte y lo encuentran escondido bajo un avión comercial. Lo informan ...