Año 1953. Dos hermanos viajan desde los Pirineos de Huesca hasta la colonia española de Fernando Poo (actualmente Bioko), isla de Guinea Ecuatorial, para trabajar en una plantación de cacao. Allí Kilian (Mario Casas) se enamora de una nativa, un amor prohibido en aquellos tiempos en los que algunas líneas no se podían traspasar. Medio siglo ...
Cundo (Javier Cámara, 'Que se mueran los feos') vuelve a su tierra natal, Asturias, después de diez años para el funeral de su mejor amigo Suso. Allí se reencuentra con toda la pandilla y juntos preparan una borrachera para darle el último adiós a su amigo fallecido. Después cada uno volverá a sus rutinas cotidianas que no son gran cosa, ...