David, un joven judío corpulento y homosexual con miedo a volar, regresa a Buenos Aires tras la muerte de su tío y descubre que su madre planea desconectar el respirador de su padre.
Morán es un empleado de banca en Buenos Aires que idea un arriesgado plan para liberarse a sí mismo y a su compañero de trabajo Román de las cadenas de la vida laboral: Morán robará suficiente dinero del banco para financiar la jubilación de ambos si Román esconderá el botín por él después de que confiese y cumpla condena; en tres años, se reunirán, se repartirán el dinero y nunca tendrán que trabajar de nuevo.