RepartoSara Mortensen,
Camille Claris,
Idir Chender
Título original Meurtres à Bayeux
El cuerpo de John Dewish es encontrado con una flecha en el ojo en los campos de Bayeux. La capitana Clara Leprince, embarazada de siete meses, lidera la investigación entre secretos y peligros.
Jean Christophe Bellon, presidente de la Asociación Memorial de la Gran Guerra de Meaux, es asesinado durante una recreación histórica. La teniente Karine Lelièvre investiga el caso junto a su enemiga, la capitana Isabelle Guercher, enfrentando tensiones y secretos ocultos.
Tras un ataque en la montaña, Patrick sufre las consecuencias mientras su madre Marceline busca vengar la muerte de su hijo. La historia explora dolor, ira y los límites de la venganza.