RepartoSara Mortensen,
Lola Dewaere,
Benoît Michel
Dos mujeres policía con personalidades opuestas forman un equipo para resolver los asesinatos más difíciles del país. La metódica Astrid y la espontánea Raphaëlle combinan sus habilidades para enfrentar el crimen y complementar sus diferencias personales.
Albert y Bruno están arruinados. En una asociación benéfica conocen a jóvenes activistas que luchan por la justicia social y la ecorresponsabilidad. Atraídos por la cerveza y las patatas fritas gratis, Albert y Bruno aprovecharán cada acción para sacar todo el provecho posible.