Nora (Gina Rodriguez) y Terrence Tango-Torrez (Zachary Levi) es un matrimonio muy peculiar, ya que son los mejores espías del mundo. Sus hijos Patty (Everly Carganilla) y Tony (Connor Esterson) han heredado su talento. Pero un día, son engañados y accidentalmente ayudan a un malvado programador de videojuegos a liberar un peligroso virus informático.