Por supuesto, en cuanto los editores vieron el resultado, hicieron como que no había pasado nada, porque no puedes enfadarte con quien está metiendo millones y millones a tus cuentas bancarias solo gracias a un pequeño cambio en la historia
Aunque muchos creen que Akira Toriyama quiso terminar Dragon Ball poco después de su primera saga, lo cierto es que el mangaka siempre quiso seguir adelante, al menos hasta bien entrado Dragon Ball Z. Y aunque la mejor etapa del manga sea el inicio, antes de las luchas sin final y las transformaciones continuas, lo cierto es que el autor tenía cierta prisa por pasar página cuanto antes.
Un kamehame al público
En 1988, justo al final del Torneo de Artes Marciales, Toriyama dibujó al Duende Tortuga diciendo "Este no es el último capítulo. Continuará un poco más", y en su momento tenía sentido porque el autor estaba poniendo contra la espada y la pared a su propia editorial. Tal y como recuerdan sus propios editores, esta fue la crisis más grande de toda la historia de la serie: cuando se empeñó en que Goku tenía que crecer sí o sí.
Tiene sentido: Toriyama pensaba que si Goku no crecía, no podría seguir con el manga de manera normal: uno de los editores le dijo "El protagonista no puede crecer, así que no me asustes así". Y, obviamente, no tenía razón. Al final, unos episodios después, vimos por fin a Goku adulto, aunque el autor se sintiera un poco en deuda con su versión infantil, hasta el punto de dedicar su última obra, Dragon Ball Daima, a él.
Con todo, Dragon Ball siguió adelante, como todos sabemos, y con un éxito monumental... que quizá nunca hubiéramos tenido con un Goku niño. ¡Al fin y al cabo, su fama a tamaño planetario llegó entonces, junto a Dragon Ball Z! Pero eso, me temo, es otra historia.
Te invitamos a unirte a nuestro rincón otaku: Monogatari, la newsletter de anime de SensaCine que recibirás cada miércoles en tu email