Hace 50 años, esta película llevó a su director a juicio por obscenidad: Es una de las películas eróticas más notorias de todos los tiempos
por Andrea Zamora
Compartir esta noticia

Una historia inspirada en un caso real sobre la obsesión sexual, las dinámicas de poder y la represión social

Hay películas que exceden los límites. En El imperio de los sentidos (1976), esa frontera fue la sexual. Su director Nagisa Ōshima llevó la representación del sexo hasta un extremo inédito en el cine de su época, con escenas de sexo no simulado y momentos muy impactantes en los que están involucrados un huevo y una castración. La película se convirtió en una de las más controvertidas de la historia del cine y terminó llevando a Ōshima a juicio por obscenidad.

El imperio de los sentidos
El imperio de los sentidos
Fecha de estreno 30 de noviembre de 1979 | 1h 45min
Dirigida por Nagisa Oshima
Con Eiko Matsuda, Tatsuya Fuji, Aoi Nakajima
Usuarios
3,6
Streaming

Para hacer El imperio de los sentidos, protagonizada por Eiko Matsuda y Tatsuya Fuji, Ōshima se inspiró en un asesinato real cometido por Sada Abe en 1936 en Japón. Abe, que había trabajado como geisha y prostituta, estranguló a su amante, Kichizō Ishida, y después le cortó el pene y los testículos. Se llevó los genitales consigo y fue detenida días después. A partir de este suceso, Ōshima construyó una historia sobre la obsesión sexual, las dinámicas de poder y la represión social.

La escena real de sexo oral que hizo que la gente se marchara del cine: "Probablemente tenga que ir a terapia en algún momento"

¿Por qué 'El imperio de los sentidos' tiene sexo no simulado?

Imagen de 'El imperio de los sentidos' Argos Films / Oshima Productions / Oceanic
Imagen de 'El imperio de los sentidos'

Ōshima decidió que el sexo en su película no fuese simulado porque quería representar la sexualidad sin ocultarla, romper tabúes y cuestionar los límites de la censura. "Había decidido no hacer ese tipo de película si no existía la posibilidad de una expresión sexual completa. La expresión sexual llevada hasta sus últimas consecuencias daría como resultado filmar directamente el acto sexual", explicó en una entrevista recogida por Senses of Cinema.

En una entrevista con The Criterion Collection, Ōshima contó que también tuvo que ver lo que le dijo el productor francés Anatole Dauman, que le propuso realizar una película erótica o pornográfica. El cineasta vio entonces la oportunidad de llevar adelante un proyecto que llevaba tiempo considerando. En 1975, Francia había eliminado las restricciones a la producción de pornografía. Como la película iba a ser una coproducción franco-japonesa, Ōshima decidió rodarla en Japón y enviar el material a Francia para revelarlo y montarlo, incluido el montaje final. De esta manera, podía sortear las restricciones japonesas que impedían mostrar imágenes sexuales explícitas.

Entre las escenas más polémicas de El imperio de los sentidos está una en la que Kichizō, el amante de Sada, le introduce un huevo en la vagina y después ella lo expulsa como si fuera una gallina para que él se lo coma. También destaca la escena final, en la que Sada castra a su amante después de estrangularlo, un momento de gran crudeza y con efectos muy realistas.

Los problemas legales de 'El imperio de los sentidos'

Imagen de 'El imperio de los sentidos' Argos Films / Oshima Productions / Oceanic
Imagen de 'El imperio de los sentidos'

La estrategia de producción no evitó los problemas legales en Japón. En 1976, la editorial San'ichi Shobo publicó un libro sobre la película que incluía fotografías, el guion original y textos de Ōshima. La policía de Tokio intervino y el director y el editor fueron procesados por obscenidad. El proceso se prolongó durante años: Ōshima fue absuelto en primera instancia en 1979, pero la absolución no quedó confirmada definitivamente hasta 1982, cuando el Tribunal Superior de Tokio ratificó la sentencia.

La película también tuvo problemas para exhibirse en distintos países. En Japón, las versiones autorizadas para su distribución pública aparecieron con las imágenes sexuales explícitas censuradas mediante difuminados y modificaciones. En otros territorios se enfrentó a prohibiciones, recortes y dificultades para obtener una clasificación. En Estados Unidos, por ejemplo, una copia fue confiscada por las autoridades aduaneras. En Reino Unido, su distribución comercial también se retrasó durante años debido a las dudas legales sobre algunas de sus escenas.

En 1989, la película fue objeto de una nueva revisión por parte de la BBFC (Junta Británica de Clasificación de Películas), especialmente por una escena en la que Sada tira del pene de un niño pequeño. El momento se consideró potencialmente contrario a la Ley de Protección de la Infancia de 1978 y fue eliminado de la versión que pudo exhibirse en clubes cinematográficos. En 1991, la película consiguió finalmente una clasificación para su distribución en salas británicas. En 2011, la BBFC volvió a examinar la escena y concluyó que podía restaurarse, al considerar que no tenía un contexto sexual ni estaba erotizada.

Andrea Zamora
Andrea Zamora
-Redactora
Más de diez años de experiencia en prensa cinematográfica y apasionada del cine independiente, con especial interés en la fantasía y la ciencia ficción. Siempre en busca de nuevas historias y miradas creativas
Links relacionados