SPOILERS: A continuación, se desvelan detalles importantes del episodio 4 de la temporada 2 de The Last of Us
Después de la terrible y triste muerte de Joel (Pedro Pascal), Ellie (Bella Ramsey) y Dina (Isabela Merced) se preparan para encontrar a Abby (Kaitlyn Dever) y acabar con su vida persiguiendo una inminente venganza en el episodio 4 de la temporada 2 de The Last of Us.
En su aventura se encuentran con los WLF y los Serafitas. En este capítulo, Dina y Ellie escapan de de los soldados del FLM en los túneles del metro donde nos encontramos con una de las escenas más claustrofóbicas de la temporada hasta la fecha, ya que se encuentra llena de infectados.
Es ahí donde Ellie finalmente revela a Dina que es inmune al hongo cordyceps ya que ésta es mordida por uno de ellos. Después de dudar de su supervivencia, Dina también le revela que está embarazada de Jesse (Young Mazino). Momento en el que se besan y comparten un momento muy esperados por los fans del videojuego, donde también revelan sus verdaderos sentimientos el una por la otra.
Muchos que han jugado al videojuego saben que esta escena ya ocurría mucho antes de lo que ocurre en la serie, por lo que muchos creían que iba a ser eliminada de la serie. Pero finalmente ha ocurrido en el momento justo y necesario, tal como explica Isabela Merced en una entrevista con Deadline:
Lo aprecié mucho, porque no se ve mucho en el contenido sáfico. Creo que mucha gente sobresexualiza el contenido sáfico en el cine y en los medios en general. Así que me alegra mucho que haya sido un proceso lento
También explica cómo ha cambiado la serie el momento de cómo Ellie le revela que es inmune respecto al videojuego cuando Dina le apunta con una pistola, algo que no ocurre en The Last of Us: Parte II:
Eso era nuevo. No formaba parte del juego y me gustó mucho. Es un paralelismo directo con las escenas con Riley en la temporada 1. Es demasiado parecido a ese escenario. Ahora son un poco mayores. Ellie lo entiende mejor. Ellie ya lo había hecho antes, de la forma más retorcida'The Last of Us' ha introducido a un nuevo y peligroso grupo en la temporada 2: ¿Quiénes son los Serafitas?
Después de los acontecimientos del episodio 4, que ya se encuentra disponible en Max, solo quedan tres episodios para que acabe esta temporada 2 para luego dar a pie la confirmada temporada 3 de The Last of Us.