La alianza de los malvados (el Sr. S, Perfidia, Viperiana y Serpe) amenaza con destruir la Tierra echando la culpa a Luì y Sofì, que ya son juzgados como criminales por un presentador de telediario. Para salvarse junto a sus amigos de confianza y frustrar el malvado plan, viajan en el tiempo y llegan frente al instituto científico Newton en el curso escolar 1991/92 con el objetivo de conocer al Sr. S (que entonces era un adolescente a menudo acosado llamado Silvano) para impedir que se convierta en un villano. Mientras tanto, el cruce entre Perfidia y Viperiana ha engendrado un monstruo aparentemente invencible, Perfidiana, que está asolando la ciudad y arrasando edificios.
1:00